Formule de politețe ( I ) < Höflichkeits - Formeln ( ' ho: flihkaițfor măln )

Ce mai faci? < Wie geht es dir? ( vi: ge:t es dih? )

Bine, mulțumesc, și dumneavoastră? < Gut, danke, und ihnen? ( 'gut danke unt 'i:mănânci? )

Destul de bine, mulțumesc. < Fast gut, danke. ( fast 'gut, danke )

Ce face familia dumneavoastră? < Wie geht es ihrer Familie ? ( vi: ge:t es i:răr fa' mi: lie? )

Sunt cu toții bine. < Sie sind alle gut. ( zi: zint a 'le 'gut. )

Vă rog să-i tresmiteți complimentele mele. < Bitte, meine Empfehlungen ihm/ihr ausrichten. ( 'bite maine em'phe:lungăn i:m/i:r ausrihten. )

Dați-mi voie să vă exprim condoleanțele mele. < Eurlauben Sie mir, Ihnen mein Beileid auszusprechen. ( Er'laobăn zi: mi:r 'i:năn main ' bailait 'ausțușprehăn. )

Îmi permiteți să plec / să-mi iau rămas bun? < Darf ich mich verabschieden? ( Darf ih mih fer'apși:dăn? )

N-aș vrea să vă mai rețin / deranjez. < Ich möchte nicht länger stören. ( Ih mohtă niht 'legăr 'șto:răn. )

Mai rămâneți vă rog ! < Bleiben sie doch bitte noch ! ( 'blaibăn zi: doh 'bite noh! )

Danke Söhne  blu3ana